Volvo Group says it is planning to lay off as many as 800 workers at three United States facilities over the next three months.