Almost a century after the colossal squid was first discovered, a juvenile was filmed and photographed in its natural habitat ...