Grocery bills will likely rise as shoppers pay more household staples because of the Trump administration’s new tariffs.