Trunk Tools unveils new AI agents for automating scheduling and meeting prep.