Marina de Van, whose French “In My Skin” pushed the limits of body horror onscreen at the same time as Eli Roth did in the ...