Brighton and Hove City Council’s cabinet has voted unanimously to ask formally to take part in the government’s “devolution priority programme”.