Bronny James is showing improvements after a tough rookie season, and the Lakers' coaching staff is watching him closely.