Robert Crimo III pleaded guilty to killing seven and wounding dozens more. Residents of the northern suburb say they’re feeling relief, but not closure.