Pachuca of Mexico bested Brazilian side Botafogo 3-0 in the Intercontinental Cup to reach the next stage of the competition.