The new plant will allow the company to execute end-to-end clinical- and commercial-stage production of its mRNA medicines.