Looming tariffs — and their uncertainties — have Canadians rethinking the orange juice they buy and the places they vacation.