The Chiefs reached a deal to use "three-peat," trademarked by Pat Riley, if they won Super Bowl LIX. The Eagles had a forceful response.