Nikoleta Konstantakos and her husband, Hristos, opened the famed Chris’ Diner on State Street. With hearty, affordable ...