Chris’s Billiards in Chicago, where the nation’s top pool players rack ’em up before crowds in bleachers, is an old-fashioned pool hall, famous for its grit, its smoky aroma, its hints of intrigue and ...