A new residential tower is planned across the street from the Empire State Building in Midtown Manhattan.