The man suspected of murdering a teen girl at a west Phoenix apartment took his life days after the murder, police said Tuesday night.