The Jake Bird trade hasn't gone as planned for the New York Yankees, considering the former Colorado Rockies reliever was just optioned to Triple-A.