A $30,000 anonymous donation to Luigi Mangione's legal fund, citing concerns over due process and political influence.