The Laken Riley Act has passed the House but it faces an uncertain future in the Senate. Here's what to know.