Noir just cast Yellowstone star Kai Caster in a mysterious new role. On Monday, Deadline broke the news that Caster will ...