Authorities say the investigation highlights how a small device is causing big problems for Milwaukee police and car owners.