If you open your eyes to the world of James Ivory, you will find not only a patrician tact but also a throbbing heart.