Severe cold and icy conditions are impacting public transportation in the Portland area, prompting TriMet to urge caution for those who must travel.