Navigating the tax refund process can be daunting, especially if you've overpaid your taxes. The IRS is responsible for ...