From 90-gram pocket models to premium powerhouses, we pitted 11 inflators head-to-head on road, gravel, and mountain bike tires to test speed, heat, noise, and accuracy.