California lawmakers passed two bills that aim to facilitate how the state and its utilities handle virtual power plants.