You can make a reservation at Travis Kelce and Patrick Mahomes’ new restaurant, 1587 Prime, but its ‘nightclub’ vibe means it ...