For one group, a four-hour drive to experience New Zealand's Milford Sound resulted in less-than-spectacular views . . . and ...