OpenAI released an internal report on how Codex is being utilized in corporate settings, identifying use cases beyond coding.