This cheesy tomato and spinach breakfast strata recipe is a perfectly savory and filling breakfast or brunch that combines everything in one dish.