To access the Wayne Thiebaud show on the third floor of the Courtauld, visitors have to pass through rooms of 20th-century ...