Public anger over the killing of Osman Hadi turned violent on Friday, with protesters attacking media offices in the capital.