New York fintech firm April has unveiled tax calculation software that lets investors and advisors see the tax impact of an equity sale or some other liquidation event before they execute it, ...