Opinion: For over a decade, Evernote served as my digital brain. But its new $250 price floor for power users finally pushed me to Notion - and I'm glad.