How to install the GitHub Jira integration First, make sure you’re logged into both your GitHub and Jira accounts. Next, log into your Jira account and go to Apps | Explore More apps.