A new generation of AI algorithms aim to go beyond detecting cancers to predicting risk for cardiovascular diseases.