The transgender boyfriend of Charlie Kirk’s alleged assassin has disappeared from his hometown of St. George, Utah, records show.