The classic "bonjour, hi" greeting in Montreal is known by many Vermonters who venture up to the multi-lingual city. A new language bill that recently went into effect in Quebec aims to strengthen the ...

The province says nonbinary people will still be able to use the gender marker X on certain government documents.

Backers of Quebec's sweeping new law to promote French usage in the Canadian province hail it as the most important measure in nearly half a century to protect the language in mostly English-speaking ...

Jean-François Roberge, the minister responsible for French in Quebec, said these changes were intended to clear up "confusion ...

The Parti Quebecois is leading the polls for next month's provincial election in Canada. If they win a majority, they intend to tighten Quebec's already established language laws. NPR's Arun Rath ...

Quebec Culture Minister Mathieu Lacombe tabled a bill today that would force streaming giants to add French-language content and make it more easily accessible to users. Bill 109 has been in the works ...

The new rules apply to all businesses with signs — not just stores, but also, for example, gyms, dry cleaners, law offices ...

Update: I received an informative e-mail with a counterpoint from French gaming site Jouez.com's editor Francoise Taddei. See what he has to say below our original post. A new rule went into effect on ...

This is ALL THINGS CONSIDERED from NPR West. I'm Arun Rath. If you've been to Montreal, you may have been greeted in stores with the phrase bonjour hi. That friendly greeting could soon be illegal.