The beverage giant has used AI in its Christmas commercial for the second year running, despite the previous backlash.