HOUSTON (Reuters) - An aging California refinery is testing PBF Energy Inc's reputation as a turnaround whiz, with mounting production woes and costly repairs at the 88-year-old plant throwing a ...