Julie Delpy’s first TV drama, “On the Verge,” is one of the rare shows that managed to shoot in Los Angeles between the first and second waves of the pandemic. Produced by The Film TV for France’s ...