The Dublin Cuban Film Festival is back for its third consecutive year, and it wants to highlight the US’s “arts embargo” in ...