Lectra launches Apogy, an AI agent to help fashion teams at every step of the development cycle.