Parent is charged with having a weapon on school property after police said she held gun at scene of fight among students outside East in September.