THE first movie in the world to use the Penang Hokkien dialect, peppered with colloquial injections of English and Malay, is heading for the silver screen next year. Written and directed by filmmaker ...