Some Google TV users in the United States and Canada say their devices are getting trapped in an endless loop after a Gemini-related bug forces them into a setup screen every time they try to search.