HAMBURG, Germany—The driver of the Nissan Sentra two lanes to your right obviously intends to weave into the scant opening ahead just to block your fast-lane view. But you have the perfect tool to ...