Judges cite report by medical experts saying the 80-year-old is able ‘effectively to exercise his procedural rights’.