E-signature pioneer DocuSign (DOCU) is gearing up to report its quarterly earnings for the fourth quarter of fiscal 2026 on ...