A New York City father allegedly beat his 2-year-old son within an inch of his life at a Queens shelter and went days without getting the tot medical help, according to cops and sources. Dayvon ...